An idea: Use a small nuclear power generator on a space ship, tie it to an electromagnetic radiation shield. Then make the ship spin to create artificial gravity. Boom! Two major space flight problems solved. You could even use the nuclear power source to power an ion drive to get around in space.